2006年4月17日(月) ポーランドからの写真

 今朝、ポーランド・ポズナニ市に暮らす友人(ポーランド人)Bさんからイースターの写真が届きましたので、紹介します。
 イースターエッグの飾り。猫柳などに吊るされています。
a0063364_18374944.jpg

おいしそうな、ココア?やお菓子が並んでいます。

愛猫スセウくんはお菓子のおこぼれを待っている?
a0063364_18395042.jpg


復活祭の朝食。大きなお皿にゆで卵が一片。この他にパンやジャムが見えます。
鍋敷きが我が家のと同じだ!
a0063364_20233950.jpg



奥さんや娘さんたちが作ったおいしそうなお菓子。男性は座って「ボク食べる人」と待っているだけのようですね。配膳したりケーキを切るのも女性のようです。
a0063364_18474672.jpg


この木の実などがトッピングされたお菓子(マズルキ)も毎年作っています。
おいしそうですね。写真だけでは物足りない。食べてみたいです。
a0063364_18493187.jpg


この日、Bさんの家付近に虹が出ました。
a0063364_1851449.jpg


教会での様子。キリストは私たちの希望と書いてあります。
a0063364_19342314.jpg


ところで、今ずっと以前にBさんから木製のイースターエッグの飾りが送られてきました。
ひもがついていますが、吊り下げるのも変だと思って我が家では、花の根元などに置いて飾っていましたが(前日の写真参照)今朝届いた写真では、猫柳などのイースター植物にくくりつけてあります。
なので、さっそく、猫柳ならぬ、庭のユキヤナギに吊るしてみました。
本場風かな?
a0063364_18544469.jpg


友美さんのブログ(Poziomkaとポーランドの人々)にもっと詳しくポーランドのイースターについて載っています。興味のあるかたはどうぞ。エキサイトリンクから飛んでください。

 
[PR]
by andrzej11 | 2006-04-17 19:36 | ポーランド関係


愛犬を中心とした生活日誌


by andrzej11

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

カテゴリ

全体
日常の生活
散歩
ポーランド関係
マトリョーシカ
トリアージ訓練
チーちゃん
近江路
お友達わんこ
旅行
札幌旅行
東京
未分類

以前の記事

2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
more...

フォロー中のブログ

きょうのはなwithくる...
ジャックラッセルテリア&...
めがねとモンスター
ジロと花の散歩道
poziomkaとポーラ...
ちゅっちゃん日記
三匹軽井沢を行く | ブ...
ポーラン便り
復活!あいの気まぐれ日記

メモ帳

最新のトラックバック

雛人形
from 雛人形
米原曳山まつり
from ぶらり旅
インディアンシャンプー
from インディアンシャンプー
狂犬病とは
from チワワのしつけ徹底研究
有馬温泉口コミ
from 有馬温泉口コミ情報
シルクロードとケバブログ
from KEBABlog 秋葉原名物..
バイク情報ガイド
from バイク情報ガイド
くるまやラーメン
from くるまやラーメン情報
葛飾区ビジネスホテル
from 葛飾区ビジネスホテルの案内
暖か【防寒 コート】がた..
from 犬の服 WanこClub

ライフログ


笑う!遺伝子―笑って、健康遺伝子スイッチON!


モスクワ郊外の夕べ‐ロシア民謡


ぼくの翻訳人生


チェブラーシカ


アレクセイと泉


笑って大往生


ベッドサイドのユーモア学―命を癒すもうひとつのクスリ


ポーランド語の風景―日本語の窓を通して見えるもの


オニババ化する女たち 女性の身体性を取り戻す


ピーコの祈り


昔の女性はできていた―忘れられている女性の身体に“在る”力


マナ 楽園からの贈り物 (角川文庫)


もどっておいで私の元気!―気づきのノート (ゼンブックス)


気功的人間になりませんか―ガン専門医が見た理想的なライフスタイル


イスタンブールの占いウサギ―Yan in Constantinople 1920


ホスピタルクラウン 病院に笑いを届ける道化師


草原の祝祭―ヤンのヨールカ

検索

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧